Our story.हमारी कहानी।

After years of writing, an author should be able to look forward to the next chapter.सालों के लेखन के बाद एक लेखक को अपने अगले अध्याय की उम्मीद रख पाने का अवसर मिलना चाहिए।

After years of hard work, research and writing, Harsh Bavaliya felt the happiness an author knows when a manuscript is finally ready. He hoped that his books would soon reach readers. Finding a publisher seemed like the next step in a journey he had already given so much to.सालों की मेहनत, शोध और लेखन के बाद हर्ष बावलिया को वह खुशी महसूस हुई जो अपनी पांडुलिपि तैयार होने पर एक लेखक को होती है। उन्हें उम्मीद थी कि अब उनकी पुस्तकें पाठकों तक पहुँचेंगी। जिस यात्रा में उन्होंने इतना कुछ दिया था, उसमें प्रकाशक खोजना अगला कदम लग रहा था।

When he approached a few traditional publishers, that excitement gradually gave way to uncertainty. Progress was slow, replies sometimes did not come, and he could not always understand where his manuscript stood or what would happen next. What had begun with hope became a wait without a clear answer.कुछ पारंपरिक प्रकाशकों से संपर्क करने पर वह उत्साह धीरे-धीरे अनिश्चितता में बदल गया। प्रक्रिया धीमी थी, कभी उत्तर नहीं मिलता था और यह भी साफ़ नहीं होता था कि पांडुलिपि किस चरण में है या आगे क्या होगा। उम्मीद के साथ शुरू हुआ सफर अब स्पष्ट जवाब के बिना इंतज़ार बन गया था।

Harsh spoke with other writers to understand whether they had faced something similar. Many told him that this was simply how the process worked. Some described waiting two or three months just for an initial editorial assessment of a draft. It saddened him to realise that other authors had come to accept this uncertainty as part of getting a book published.हर्ष ने दूसरे लेखकों से पूछा कि क्या उन्होंने भी ऐसा अनुभव किया है। कई लोगों ने कहा कि यह प्रक्रिया ऐसे ही चलती है। कुछ ने बताया कि मसौदे की शुरुआती संपादकीय जाँच में ही दो–तीन महीने लग जाते थे। यह जानकर उन्हें दुःख हुआ कि दूसरे लेखक भी इस अनिश्चितता को प्रकाशन की प्रक्रिया का सामान्य हिस्सा मानने लगे थे।

Who helps the writer after the writing?लिखने के बाद लेखक का साथ कौन देता है?

He began asking himself: should an author have to spend so much energy finding a way to publish after spending years finding the words? Was completing the manuscript only the beginning of another struggle?वे स्वयं से पूछने लगे: सालों तक शब्दों को आकार देने के बाद क्या लेखक को प्रकाशन का रास्ता खोजने में भी इतनी ऊर्जा लगानी चाहिए? क्या पांडुलिपि पूरी करना केवल एक नए संघर्ष की शुरुआत है?

He also explored self-publishing. The options he considered involved upfront costs, while much of the responsibility still rested with him—from arranging editorial review to coordinating design and the other stages of preparing a book. He wondered what happened to a writer who had a worthwhile manuscript but did not have that technical knowledge, the money, or someone to guide them through those decisions.उन्होंने स्वयं-प्रकाशन के विकल्प भी देखे। जिन विकल्पों पर उन्होंने विचार किया, उनमें कुछ रकम पहले देनी पड़ती थी। साथ ही संपादकीय समीक्षा करवाने, डिज़ाइन और पुस्तक तैयार करने के कई चरणों का समन्वय करने की ज़िम्मेदारी भी उन्हीं पर रहती थी। उनके मन में सवाल आया: उस लेखक का क्या होगा जिसके पास अच्छी पांडुलिपि तो है, लेकिन यह तकनीकी जानकारी, पैसा या निर्णयों में मार्गदर्शन देने वाला कोई व्यक्ति नहीं है?

A writer may know the subject deeply and still need help turning a manuscript into a finished book. Harsh felt that needing that help should never make an author feel less capable, or make years of work seem less worthwhile.लेखक को अपने विषय की गहरी समझ हो सकती है, फिर भी पांडुलिपि को पुस्तक बनाने में सहायता की ज़रूरत पड़ सकती है। हर्ष को लगा कि सहायता की इस आवश्यकता के कारण किसी लेखक को स्वयं को कम सक्षम नहीं समझना चाहिए और न ही उसकी सालों की मेहनत का मूल्य कम होना चाहिए।

A difficult experience became a purpose.एक कठिन अनुभव उद्देश्य बन गया।

Those questions stayed with him. He began to see a wider gap: authors needed careful editorial guidance, clearer communication and a publishing process they could understand. His own experience gave him a reason to try to build that path.ये सवाल उनके मन में बने रहे। उन्हें एक व्यापक कमी दिखाई देने लगी: लेखकों को उचित संपादकीय मार्गदर्शन, स्पष्ट संवाद और ऐसी प्रकाशन प्रक्रिया चाहिए जिसे वे समझ सकें। अपने अनुभव से उन्हें यह रास्ता बनाने का प्रयास करने की प्रेरणा मिली।

He wanted other writers to receive the guidance and clarity he had looked for himself.वे चाहते थे कि दूसरे लेखकों को वह मार्गदर्शन और स्पष्टता मिले जिसकी उन्हें स्वयं तलाश थी। The difficulties he had faced became the motivation to help others move forward with greater confidence.जिन कठिनाइयों से वे गुज़रे, वही दूसरों को अधिक विश्वास के साथ आगे बढ़ने में सहायता करने की प्रेरणा बनीं।

That is why Harsh foundedइसी उद्देश्य से हर्ष ने स्थापना की TheRaj Publications—with the aim of welcoming worthwhile manuscripts, supporting their preparation and keeping authors informed, without asking them to pay for acceptance or publication.—अच्छी पांडुलिपियों का स्वागत करने, उन्हें तैयार करने में सहायता देने और लेखकों को प्रक्रिया की जानकारी देते रहने के लिए; स्वीकृति या प्रकाशन के बदले उनसे शुल्क माँगे बिना।

Our first catalogue began with our founder’s own books. We are honest about that beginning. The invitation now extends to new and experienced authors whose work meets our editorial criteria. Every manuscript must receive editorial approval before publication can proceed.हमारे पहले पुस्तक संग्रह की शुरुआत संस्थापक की अपनी पुस्तकों से हुई। हम इस शुरुआत के बारे में स्पष्ट हैं। अब उन नए और अनुभवी लेखकों को भी आमंत्रित करते हैं जिनका कार्य हमारे संपादकीय मानदंडों पर खरा उतरता है। प्रकाशन से पहले हर पांडुलिपि को संपादकीय स्वीकृति मिलना आवश्यक है।

We are still at the beginning of this journey. Our purpose is to build a publishing house that remembers the person behind the manuscript: someone who has given their work time, thought and hope, and deserves to know their next step.हम अभी इस यात्रा की शुरुआत में हैं। हमारा उद्देश्य ऐसा प्रकाशन संस्थान बनाना है जो पांडुलिपि के पीछे के व्यक्ति को याद रखे—जिसने अपने कार्य को समय, विचार और उम्मीद दी है, और जिसे अपना अगला कदम जानने का अधिकार है।